Edited 01/20/11: Now available at Veoh
Edited: Download files are now available
You can download the file here (megaupload)
or
here (rapidshare)
or
here (hotfile)
かたせ梨乃 Rino Katase
仁支川峰子 Mineko Nishikawa
The two actresses who appear in this clip are known for their work in the film titled 極道の妻たち Gokudou No Tsumatachi-"Wives of Yakuzas". I think they've made about 15 movies with the same title since the 80's. Take that, Friday the 13th!
The movie's innovative plot portrays the lives of Yakuza from a woman's perspective.
岡田圭右 Keisuke Okada
The guy who appears in the "All-American" red, white, and blue outfit is one half of the Manzai duo called "Masuda Okada". He does lots of one-liners in his really loud voice. He's kind of old school and I can't help but laugh (at) with him.
中村雅俊 Masatoshi Nakamura
He plays the director in this clip, and as you can see from Hamada's reaction, he has been both an actor and a singer in the Japanese entertainment industry for the past four decades.
Here's one of his more famous songs called "Fureai". Awesome.
轟二郎 Jiro Todoroki
He might be the original "Jackass" guy. Back in the 80's, he was known as "Challenge Boy" in a show called "Surprising Japanese Records" where contestants would compete against each other in silly races and contests. Mr. Todoroki usually played the part of the "guinea pig" who had to try the home-made airplane or other not-so-state-of-the-art machines. Here's an old clip of the show. No, kids, you don't need 3D glasses to view this.
Enjoy,
(SUBBED) SPY 03
Uploaded by ShibataBread. - Watch more comedy videos and sitcoms.
(SUBBED) SPY 04
Uploaded by ShibataBread. - Click for more funny videos.
Watch it on Veoh:
Watch (Subbed) GNT No Laughing SPY 30_60MIN in Comedy | View More Free Videos Online at Veoh.com
The movie's innovative plot portrays the lives of Yakuza from a woman's perspective.
岡田圭右 Keisuke Okada
The guy who appears in the "All-American" red, white, and blue outfit is one half of the Manzai duo called "Masuda Okada". He does lots of one-liners in his really loud voice. He's kind of old school and I can't help but laugh (at) with him.
中村雅俊 Masatoshi Nakamura
He plays the director in this clip, and as you can see from Hamada's reaction, he has been both an actor and a singer in the Japanese entertainment industry for the past four decades.
Here's one of his more famous songs called "Fureai". Awesome.
轟二郎 Jiro Todoroki
He might be the original "Jackass" guy. Back in the 80's, he was known as "Challenge Boy" in a show called "Surprising Japanese Records" where contestants would compete against each other in silly races and contests. Mr. Todoroki usually played the part of the "guinea pig" who had to try the home-made airplane or other not-so-state-of-the-art machines. Here's an old clip of the show. No, kids, you don't need 3D glasses to view this.
Enjoy,
(SUBBED) SPY 03
Uploaded by ShibataBread. - Watch more comedy videos and sitcoms.
(SUBBED) SPY 04
Uploaded by ShibataBread. - Click for more funny videos.
Watch it on Veoh:
Watch (Subbed) GNT No Laughing SPY 30_60MIN in Comedy | View More Free Videos Online at Veoh.com
Yes! Thank you!
ReplyDeleteAwesome! Thanks for doing this!
ReplyDeleteThanks for all your hardwork!
ReplyDeleteThe 'blood red Yakuza' font is hard to read.
ReplyDeleteI think you tried to be too artistic there.
I agreed about the "blood red yakuza" font... kinda hard to read. I love all the affort Shibata's crew does subbing with lots of detail.
ReplyDeleteAs Always thx for this Laugh Jigoku :D
I supposed I went a little too nutty with that font. At any case, you should be able to read the fonts a little easier if you download the video file.
ReplyDeleteomg i about pee'ed my self when Yamasaki got punched...
ReplyDeletethnxx=)
ReplyDeleteThank you shibatabread team!
ReplyDeletethank you so much, these are great!
ReplyDeletethanks for the subs!
ReplyDeleteThank you very much for hardworking and thank you for ur teamwork too.
ReplyDeleteHugs
I recognize those guys from Itsumo Kokokara from Pythagora Switch. They should do the algorithm march.
ReplyDeletety appreciate the great effort and dedication you guys/gals do on here.
ReplyDeleteThank you so much, love this show and appreciate all the hard work
ReplyDeleteif i dunlod from daily motion, it can't be watched,i dunlod from megauplod link, it can, but 200mb's just to big 4 me, took so long to dunlod, T_T..
ReplyDeletei wish u can put the pieces from daily motion to megauplod...
thank u shibata for all ur hardwork...^^
Hi Shibata! Thanks for you and your team's efforts! An idea I could give you seeing as I've read complaints about video quality and dailymotion is that you could try Megavideo. It's rather reliable and the quality isn't too bad. Just an idea. Anyway thanks again! :)
ReplyDeletecool, jz before my big exam. this will release some stress. big thanks to ShibataBread and team
ReplyDeletehey ShibataBread, i was watching the youtube clip of Jiro Todoroki dat u provided and near the end where theres like a CM for a drama im guessing, theres a song playing in the background and im always obsessed with tracking down a potentially good song from hearing a sample. soooo if u or anybody can help me then it would be greatly appreciated! oh and btw most awesomest of awesome job ur doing! u simply have no idea of this miracle dat u give to us dat are in need! Gaki no Tsukai FTW zutto zutto itsumo itsumademo eien! (im assuming i used those words correctly >.<)
ReplyDeleteIt's been said before, but I'll still say it again anyway! Thank you so much for the awesome work!
ReplyDeletekanashii toki!
ReplyDeleteThanks you so much! I love your work ^^,
ReplyDeleteAwsome work and thanks for the hotfile mirror!
ReplyDeletethanks for the ShibataBread and team. you guys are awesome!
ReplyDeleteThanks guys!
ReplyDeleteThis is so totally awesome!! Loved it all even the red font. Read some people saying they had problems with dailymotion. I love it when you have dailymotion because I have a REALLY bad computer, and dailymotion is about the only thing it can handle easily.
ReplyDeleteALSO all the other video places have "ads" that will not go away completely and cover the subs and you cannot read them even when it is sorto of see through...supposedly. Thanks for all your hard work you make it very easy to get the japanese humor xD
Thanks for your hardwork and the team you are working with keep it up and thanks again.
ReplyDeleteI wonder if the producers will remember them saying they should have been butt slapped for sticking out their tongues next year?
ReplyDeleteThanks Team! Keep up the good work!
ReplyDeleteThanks heaps guys. This is excellent work. I don't mind the fonts myself. Your just matching the show fonts aren't you?
ReplyDeleteHey Shibatabread, I noticed that there's a scene in this year's 'Gaki no Tsukai' special in which someone speaks Dutch. I'm dutch, so if you need someone to help you translate the things the dutch guy starts saying to them, I'd be glad to help you do so^.^
ReplyDeleteThank you so much!!! It is SO worth the wait!!! The quality of your subs is second to none; I am forever a deep fan of Shibata Bread. =)
ReplyDeletegood lord i wish i could see the rest right away! its the part when they'll look in the evil drawers XD
ReplyDeleteThanks for the subs! I also really enjoy how you provide some info on the things we probably wont understand so much without it. Your hard work is much appreciated ^^
ReplyDeletemuch respect for subbing this!
ReplyDeleteI know that you're already busy with the Spy Game subs(a lot of respect to you, by the way) but whenever you're done is it possible to sub the Newspaper Batsu Game? I'm just asking. =)
ReplyDeletenewspaper is subbed on the gaki-no-tsukai.com site somehwere i think... atleast i think i watched it with or i magically learned japanese and forgot again...!
ReplyDeletethank you and your team!
ReplyDeletethanks for the subs but doesnt it seem that they are more lax with hits this year
ReplyDeleteyou are a noble guy shibata!!!
ReplyDeleteits so sad when!!!1 ROFL on that foul mouthed comedian from kansai~.... thanks for the subs and additional info shiba~san...
ReplyDeletethanks again Shibata and SHibata TEAM!!!!!!! more power!!!!!!!!!
ReplyDeleteyou´re awesome, I was waiting the whole year for it. Ima made iroiro arigatou
ReplyDeleteGenius pure genius on every level from the sheer comedy genius of the gaki no tsukai team to the shibata team..cheers guys :D domou arigatou
ReplyDeleteYes, I know that, but I cannot really download it. It's just better when he posts it on his site from Veoh or Dailymotion or whatever.
ReplyDeleteThank you soooo much!
ReplyDeleteCan you upload on Veoh? it's hard to watch at daily motion
ReplyDeleteif i say i love u will ur wife get mad xD
ReplyDeletemannn thanks sooo much mr shibata!
Shibata-san this is too epic. I laughed too hard when Nakamura-san called Matsun Papa-San. I cannot wait til part 6 when Endo brings out the panel! Also, the Dutch part XD. Shame they had to put him on blast.
ReplyDeletecan u put the file of the whole show plz and put a download link
ReplyDeleteThanks all.
ReplyDeleteasianman124 - If you're looking for the whole show, try www.gaki-no-tsukai.com
Guys, i need help finding all the song for this batsu game. If you know any of the song, go here http://www.gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=15&t=2244 and post the title/artist name cos im trying to compile all of them. thanks in advance.
ReplyDeleteBtw, you need to register first. its a must for any gaki no tsukai fan.
ReplyDeleteYay, thanks for the Veoh upload! Daily Motion's upload was soooooo slow. Many thanks!
ReplyDeleteWhats the password to archive?
ReplyDeleteThanks for your hard work! :)
ReplyDeletecan i have the whole story with the sub??
ReplyDeleteasianman124 - I would if I had one. Let me know if you find one :)
ReplyDeleteyamasaki got away with at least 2 laughs! whats up with that??
ReplyDeleteWhy did you delete the comments to the donation news ?
ReplyDeleteI had a rather important question there about alternative payment methods...
Anonymous - write to me shibatabread@gmail.com
ReplyDeleteThanks,
s
Shibata you rocks !!! Just like always !!!
ReplyDelete=Cums=
"yamasaki got away with at least 2 laughs! whats up with that??"
ReplyDeleteThe watchers don't always catch every laugh, lol. Humans make mistakes too.
Why somethimes when i want to get to this page shows something like that:
ReplyDeleteshibatabread.com
http://img195.imageshack.us/img195/9551/shibatabreadcom.png
with www, works everytime
www.shibatabread.com
And BTW, You are great! :)
Anonymous - I had a couple of inquiries about this, and I'm not sure why it happens intermittently. I have the blogger set up so that shibatabread.com automatically transfers to www.shibatabread.com
ReplyDeleteI will look into this.
Thanks,
is Spy 03 going up today? or maybe you need more time for this one, I'm really looking forward to it
ReplyDeleteHey Shibata I dontated 20 dollers into your account, its little, but I hope it helps.
ReplyDeleteGood Luck! x
Nadia - Thank you. I appreciate that.
ReplyDeleteThank You So Much FOR ALL YOUR TIME! :) KEEP UP THE GOOD WORK! :) I'm hoping to donate soon and hope that more people donate.
ReplyDeletePlease try to donate people. :)
I would if I could do that through my online bank account.
ReplyDeleteLOL! LMAO! I WANT MORE! MORE! :D WAITING FOR THE NEXT PARTS TO COME IN! :D
ReplyDeletethank you shibata team, i loved tanaka's reaction, they were so funny! =)
ReplyDeleteThanks SO SO SO much for the subtitle and even these videos are hard to find but u did upload them with a subtitles TY.
ReplyDeleteT_T people like u r hard 2 find.
PS: Ur blog r now bookmarked hope I can donate in the future but right can afford it sry :(
WoOoAoOow!!! Thank you very much :)
ReplyDeleteWoOoAoOow!!! Thank you very much :)
ReplyDeletethank you shibata team, i loved tanaka's reaction, they were so funny! =)
ReplyDeleteNadia - Thank you. I appreciate that.
ReplyDeleteHey Shibata I dontated 20 dollers into your account, its little, but I hope it helps.
ReplyDeleteGood Luck! x
Thanks all.
ReplyDeleteasianman124 - If you're looking for the whole show, try www.gaki-no-tsukai.com
Can you upload on Veoh? it's hard to watch at daily motion
ReplyDeletethanks again Shibata and SHibata TEAM!!!!!!! more power!!!!!!!!!
ReplyDeleteyou are a noble guy shibata!!!
ReplyDeleteI know that you're already busy with the Spy Game subs(a lot of respect to you, by the way) but whenever you're done is it possible to sub the Newspaper Batsu Game? I'm just asking. =)
ReplyDeleteThank you so much!!! It is SO worth the wait!!! The quality of your subs is second to none; I am forever a deep fan of Shibata Bread. =)
ReplyDeleteThanks Team! Keep up the good work!
ReplyDeleteThanks for your hardwork and the team you are working with keep it up and thanks again.
ReplyDeletethanks for the ShibataBread and team. you guys are awesome!
ReplyDeletehey ShibataBread, i was watching the youtube clip of Jiro Todoroki dat u provided and near the end where theres like a CM for a drama im guessing, theres a song playing in the background and im always obsessed with tracking down a potentially good song from hearing a sample. soooo if u or anybody can help me then it would be greatly appreciated! oh and btw most awesomest of awesome job ur doing! u simply have no idea of this miracle dat u give to us dat are in need! Gaki no Tsukai FTW zutto zutto itsumo itsumademo eien! (im assuming i used those words correctly >.<)
ReplyDeleteHi Shibata! Thanks for you and your team's efforts! An idea I could give you seeing as I've read complaints about video quality and dailymotion is that you could try Megavideo. It's rather reliable and the quality isn't too bad. Just an idea. Anyway thanks again! :)
ReplyDeletethanks for the subs!
ReplyDeleteI supposed I went a little too nutty with that font. At any case, you should be able to read the fonts a little easier if you download the video file.
ReplyDeleteAwesome! Thanks for doing this!
ReplyDeleteYou have no idea just how happy you made me by posting these AND with subs! Arigatou!
ReplyDeleteI have a tiny question though...the director and Hamada san, are they related?
ReplyDelete