This woman Ayako Nishikawa, who plays the doctor in this clip, is an actual doctor in real life. She juggles between being an actress and doctor. She was a "Miss Japan" back in the 90's. Life's not fair sometimes I know.
Watch D0wnT0wn G@ki no T$ukai H0spita7 Engli$h $ub pt19 in Comedy | View More Free Videos Online at Veoh.comGaki No Tsukai - No Laughing Hospital
I've been looking forward for this.
ReplyDeletethanks man ^_^
-kim
Thanks for subbing this!
ReplyDeletebtw I found this article when I was looking at Oricon, anyone know what it's talking about? All I recognize is "marriage".
^The link: http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/66196/ my bad > >
ReplyDeleteLooks as though Matsumoto is gettin' married to a girl he's knocked up.
ReplyDeleteIt's about time. He's 46.
ReplyDeleteits such a shame, she put a lil weight since the police batsu game. :(
ReplyDeleteReally? The elusive playboy matsumoto...married?!? Whooa any idea to who, shes probably super young...sorry just curious. By the way thanks a lot for subbing your great dude seriously
ReplyDeleteSome more info on the matsumoto shotgun marriage:
ReplyDeletehttp://www.japantoday.com/category/entertainment/view/downtowns-matsumoto-announces-shotgun-marriage-to-ex-weathergirl
BTW, thanks for subbing yet another great episode shibatabread
hey guys
ReplyDeletesorry for my bad english but i have to ask you one thing that i read early on the internet,
that hamada and matsumoto are not real good friends is that true,please if you could answer me that,i´ll beg you.
thanks a lot and god bless
wow, that doctor didn't hold back at all--whacked some of those guys really hard lol.
ReplyDeleteregarding the question about matsumoto and hamada not being good friends.....i would say that is wrong. They've known each other since they were in middle school. Hamada is known for going to matsumoto for help when hes in trouble. They stuck together for over 30years. Seems like they're good friends to me. But if you read wiki about downtown, it mentions that they dont have any contact outside of work, which i think is acceptable since they're always togehter. And they host around 4 shows a week. They see each other all the time, they dont have to see each other outside of work. Besides why do you want to know so badly? not like it'll affect you in any way.
ReplyDeleteYeah, from what I've read they see more than enough of each other at work. Sometimes keeping a respectful distance is key to friendships.
ReplyDeleteAnyway, Matsumoto pulling a 26 year old. Who'da thunk it?
Great subbing as always Shi. Cheers.
Ah, Anesthesia! I thought they were supposed to be corpses. Amazing what a little translation can do for you. :) She sure has fun slipper slapping away doesn't she?
ReplyDeleteRe. Matsumoto's marriage, good for him. Found what is supposed to be a picture of the lady, and she's pretty attractive.
ReplyDeletehttp://blog-imgs-23.fc2.com/j/y/o/jyoshiana/07z31rin.jpg
Hamada's response was apparently:
"Congratulations. So you too, are (going to be) somebody's father! You cannot go to places like Gotanda anymore okay?"
Not quite sure what he meant there though. Is Gotanda a big partying or red light district?
hi,it was me with the question.
ReplyDeleteno i just wanted to know that,´thats all.
but you guys,could you tell me which tv channel
gaki no tsukai shows.
because i live in germany but i am turkish.
so i want to know which tv channel shows gaki no tsukai,i heard that is nittere or something like that but i need the datas like which frequency and all that stuff,or is it possible to get that,because i can whatch nhk so it should possible to whatch that to isnt it?
thanks
.......you know instead of trying to get spoonfed with information, it wont hurt if you look for yourself? I found which channels to watch in what.....5mins? just freaking google instead of asking and waiting for answers.
ReplyDeleteyou think that i did not try or what...and who the hell did ask you..my god.
ReplyDeleteis that your problem that i have to wait for an answer.
take care of your own buisness.....
and i know that the channel is nippon tv
ReplyDeletesome people call it nittere and some call it nihon tv
but what i need is the freqency, if there is anyone for europe,so got it?
to turkish anonymous; there's a soft called Keyhole Tv which works pretty well. But again; as it was said earlier; you can have all the informations you need by googling. And beggars are not choosers so please stop your attitude :)
ReplyDeleteAnyway Matsumoto getting married, man that's awkward. What's next, Endo coming out of the closet ? :)
lol, thank you Mr. Anonymous for retorting for me before i got here haha.
ReplyDeleteLOL i doubt endo will come out of the closet, but i think it'll be Yamasaki.
desde méxico
ReplyDeletemuchas gracias!!!
(thanks a lot!!)
nada como verlo subtitulado
super sadist hamada is trying to prevent that guy from getting hurt??? WTF. Explain anyone, please.
ReplyDeletelol she is ruthless. Luv her and great acting on her part!
ReplyDeleteto turkish anonymous; there's a soft called Keyhole Tv which works pretty well. But again; as it was said earlier; you can have all the informations you need by googling. And beggars are not choosers so please stop your attitude :)
ReplyDeleteAnyway Matsumoto getting married, man that's awkward. What's next, Endo coming out of the closet ? :)
Re. Matsumoto's marriage, good for him. Found what is supposed to be a picture of the lady, and she's pretty attractive.
ReplyDeletehttp://blog-imgs-23.fc2.com/j/y/o/jyoshiana/07z31rin.jpg
Hamada's response was apparently:
"Congratulations. So you too, are (going to be) somebody's father! You cannot go to places like Gotanda anymore okay?"
Not quite sure what he meant there though. Is Gotanda a big partying or red light district?
Yeah, from what I've read they see more than enough of each other at work. Sometimes keeping a respectful distance is key to friendships.
ReplyDeleteAnyway, Matsumoto pulling a 26 year old. Who'da thunk it?
Great subbing as always Shi. Cheers.